Disclosure in accordance with the information obligation in accordance with Section 5 of the E-Commerce Act, Section 14 of the Corporate Code, freight forwarders including transport agents in accordance with Section 94, Section 63 of the 1994 Trade Code and the disclosure requirement in accordance with Section 25 of the Media Act

Company name: Jars GmbH
Legal form:
UID-Number: ATU66483236
Commercial register number: fn363604m
Commercial register court:
Regional Court of Innsbruck
Management/Legal Person:
Sabrina Sturm
Object of the company:
freight forwarding, wholesale of clothing and textiles, wholesale of sporting goods


This exclusion of liability is to be viewed as part of the Internet offering from which reference was made to this website. If parts or individual formulations of this text do not, no longer or do not completely correspond to the applicable legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.


Liability for the content of this website

The contents of this website were created with the greatest possible care. However, we assume no liability for the accuracy, completeness and topicality of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws. However, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general law remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. If we become aware of any corresponding legal violations, we will immediately remove this content.


Liability for links to third-party websites

Our offer contains links to external websites. We have no influence on the content of these external websites. We therefore cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not apparent at the time of linking. However, permanent control of the content of the linked pages is unreasonable without concrete evidence of a legal violation. If we become aware of any legal violations, we will immediately remove such links.


The operators of this website strive to always respect the copyrights of others and to use self-created and license-free works. The content and works on this website created by the site operators are subject to copyright. Third party contributions are marked as such. Reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use.


thefarmhouse |


Website implementation

Christoph Endres e.U.| |E: 

Hosting and service providers

NOBUGS IT GmbH | |E: |T: +43(0)50 722-1
As one of the leading companies in Austria in the cloud sector (Austrian Cloud, NCS and MSP quality seals), we offer our customers the necessary scalability and performance of tomorrow.

See for yourself. Your NOBUGS IT team.

Dispute resolution

Information on online dispute resolution: Consumers have the opportunity to submit complaints to the EU's online dispute resolution platform: You can also address any complaints to the email address provided above.


We are pleased that you are interested in the topic of data protection; we attach great importance to protecting your data. In order to fully inform you about the use of personal data, we ask you to take note of the following data protection information.


Personal Data

Personal data is data about you. This includes your name, address and email address. You also do not have to provide any personal data in order to visit our website. In some cases we need your name and address as well as other information in order to be able to offer you the desired services.

The same applies if we supply you with information material upon request or if we answer your inquiries. In these cases we will always inform you of this. In addition, we only store the data that you have provided to us automatically or voluntarily.

When you use one of our services, we generally only collect the data that is necessary to be able to offer you our service or products. We may ask you for further information, but this is voluntary in nature. Whenever we process personal data, we do so in order to be able to offer you our services or products or to pursue our commercial objectives.


Form data and comments

When website visitors leave comments or form entries, the data entered and their IP addresses are saved. This is done for security if someone writes illegal content (insults, left- or right-wing extremist propaganda, hate posts, etc.). In this case we are interested in the identity of the author.



Cookies are small files that allow this website to store certain user-related information on the visitor's computer while our website is being visited. Cookies help us to determine the frequency of use and the number of users of our websites and to make our offers comfortable and efficient for you. We currently use session cookies, which are stored exclusively for the long-term use of our website, and persistent cookies to record information about visitors who repeatedly access our website. The purpose of using these cookies is to offer visitors optimal user guidance and to recognize them and to be able to present the most attractive website and interesting content possible after repeated use. The content of a permanent cookie is limited to an identification number. Name, IP address, etc. are not saved. There is no individual profile creation about your usage behavior. A use of our offers is also possible without cookies. You can deactivate the storage of cookies in your browser, limit them to certain websites or set your web browser (Chrome, IE, Firefox,...) so that it notifies you as soon as a cookie is sent. You can also delete cookies from your PC's hard drive at any time. Please note, however, that in this case you will have to expect a limited display of the page and limited user navigation.


Data protection declaration for the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not combined with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google using the following link ( com/dlpage/gaoptout?hl=de) download and install the available browser plugin. Further information on terms of use and data protection can be found at or at We would like to point out that Google Analytics on this website has been expanded to include the code “gat._anonymizeIp();” to ensure anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking).


Google Maps, Google Tag Manager and Google Analytics

This website uses Google Maps to display map information. When using Google Maps, Google also collects, processes and uses data about the use of the Maps functions by visitors to the website. Further information about data processing by Google can be found in Google's data protection information at There you can also change your settings in the data protection center so that you can manage and protect your data.

This website uses Google Tag Manager. The TagManager does not collect any personal data. The tool triggers other tags, which in turn may collect data. Google Tag Manager does not access this data. If a deactivation has been made at the domain or cookie level, this will remain in effect for all tracking tags implemented with Google Tag Manager. Google's data protection information for this tool can be found here:

On our site we use Google Analytics, a web analysis service from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, MountainView, CA 94043 USA, hereinafter “Google”. Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and thereby enable your use of the website to be analyzed.


The information generated by these cookies, such as the time, location and frequency of your website visit, including your IP address, is transmitted to Google in the USA and stored there.


We use Google Analytics with the addition “_gat._anonymizeIp” on our website. In this case, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area and thereby anonymized.


Google will use this information to evaluate your use of our site, to compile reports on website activity for us and to provide other services related to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google.


According to its own information, Google will under no circumstances associate your IP address with other Google data. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; However, we would like to point out that in this case you may not be able to fully use all of the functions of our website.


Google also offers a deactivation add-on for the most common browsers, which gives you more control over what data Google collects about the websites you access. The add-on tells the Google Analytics JavaScript (ga.js) that no information about the website visit should be transmitted to Google Analytics. However, the deactivation add-on for browsers from Google Analytics does not prevent information from being sent to us or to other web analysis services we may use are transmitted. You can find further information about installing the browser add-on via the following link:


If you visit our site via a mobile device (smartphone or tablet), you must instead click the deactivation button further down on this page under point 9 to prevent tracking by Google Analytics within this website in the future. This is also possible as an alternative to the browser add-on above. By clicking the link, an opt-out cookie will be set in your browser that is only valid for this browser and this domain. If you delete the cookies in this browser, the opt-out cookie will also be deleted, so you will have to click the link again.


This will deactivate both Google Analytics and Facebook tracking for this website.


Note: This setting remains in effect for all subsequent visits. However, you have to do it again in each browser and device or as soon as you clear your browser cache.


Facebook Custom Audiences Pixels

In order to present interest-based advertisements to visitors to our website during their visit to Facebook, we use “Custom Audiences Pixel” from Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). For this purpose, we have implemented a Facebook pixel on our website, which establishes a direct connection to the Facebook servers when you visit our website. It is transmitted to the Facebook server that you have visited our website and Facebook assigns this information to your personal Facebook user account. Further information on the collection and use of data by Facebook as well as your rights in this regard and options for protecting your privacy can be found in Facebook's data protection information at


If you would like to object to the connection with Facebook as described, you can do so by clicking on the button at the bottom of this declaration.


Your rights

You have the right to information at any time about the data stored about you, its origin and recipient as well as the purpose of storage. In principle, you have the rights to correction, deletion, restriction, data portability, revocation and objection. If you believe that the processing of your data violates data protection law or your data protection rights have been violated in any other way, you can complain to the supervisory authority. In Austria, this is the data protection authority.



We have taken technical and administrative security measures to protect your personal data against loss, destruction, manipulation and unauthorized access. All of our employees and service providers who work for us are obliged to comply with applicable data protection laws.

Whenever we collect and process personal data, it is encrypted before it is transmitted. This means that your data cannot be misused by third parties. Our security precautions are subject to a constant improvement process and our data protection declarations are constantly revised. Please make sure you have the most current version.


Automatically saved data

Server log files

The provider of the pages (NOBUGS IT GmbH) automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits. These are:

Date and time of the request

Name of the requested file

Page from which the file was requested

Access status (file transferred, file not found, etc.)

Web browser used and operating system used

Full IP address of the requesting computer or firewall/router

amount of data transferred


This data will not be merged with other data sources. Processing is carried out in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter f of the GDPR based on our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.


For reasons of technical security, in particular to prevent attempts to attack our web server, we store this data for a short time. It is not possible for us to draw conclusions about individual people based on this data. After seven (7) days at the latest, the data will be anonymized by shortening the IP address at domain level so that it is no longer possible to establish a connection to the individual user. The data is also processed in anonymized form for statistical purposes; A comparison with other data sets or a transfer to third parties, even in extracts, does not take place.



Information on the collection of your data in accordance with Art. 13 DSGVO

What data is processed and from what sources does this data come?

We process the data that we have received from you as part of the contract initiation or processing, based on consent or as part of your application to us or as part of your employment with us.


Personal data includes:

Your master/contact data, for customers this includes, for example, first and last name, address, contact details (email address, telephone number, fax), bank details, images.

For applicants and employees, this includes, for example, first and last name, address, contact details (email address, telephone number, fax), date of birth, data from CV and job references, bank details, religious affiliation, photographs.

For business partners, this includes, for example, the name of their legal representatives, company, commercial register number, VAT number, company number, address, contact details (email address, telephone number, fax), bank details.

In addition, we also process the following other personal data:

Information about the type and content of contract data, order data, sales and receipt data, customer and supplier history as well as consulting documents, advertising and sales data, information from your electronic traffic with us (e.g. IP address, log-in data), other data that we have received from you as part of our business relationship (e.g. in customer discussions), data that we generate ourselves from master/contact data and other data, such as through customer needs and customer potential analyses, the documentation of your declaration of consent to receive newsletters, for example. Photo shoots during events.


For what purposes and on what legal basis is the data processed?

We process your data in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (DSGVO) and the Federal Data Protection Act 2018 in the currently applicable version:

to fulfill (pre-)contractual obligations (Article 6(1)(b) DSGVO):

Your data is processed for contract processing online or in one of our branches, for contract processing for your employees in our company. The data is processed in particular when initiating business and executing contracts with you.

to fulfill legal obligations (Article 6 Para. 1 lit.c GDPR): Processing your data is necessary for the purpose of fulfilling various legal obligations, e.g. from the Commercial Code or the Tax Code.

to protect legitimate interests (Article 6 Para. 1f DSGVO): Based on a balancing of interests, data processing can take place beyond the actual fulfillment of the contract to protect legitimate interests of us or third parties.

Data processing to protect legitimate interests takes place, for example, in the following cases:

  •    Advertising or marketing (see No. 4),
  •    Measures for business management and further development of services and products;
  •    Maintaining a group-wide customer database to improve customer service
  •    in the context of legal prosecution.
  •    within the scope of your consent (Article 6 Para. 1lit.a DSGVO): If you have given us your consent to process your data, e.g. to send our newsletter, publish photos, etc.


Who receives my data?

If we use a service provider for order processing, we still remain responsible for the protection of your data. All processors are contractually obliged to treat your data confidentially and only process it within the scope of providing the service. The processors commissioned by us receive your data if they need the data to fulfill their respective service. These are, for example, IT service providers that we need for the operation and security of our IT system as well as advertising and address publishers for our own advertising campaigns.

Your data will be processed in our customer database. The customer database supports increasing the data quality of existing customer data (duplicate removal, moved/deceased license plates, address correction), and enables enrichment with data from public sources.

This data is made available to the group companies if necessary for contract processing. Customer data is stored separately and on a company-related basis, with our parent company acting as a service provider for the individual participating companies.

If there is a legal obligation or as part of legal prosecution, authorities and courts as well as external auditors may be recipients of your data.

In addition, insurance companies, banks, credit agencies and service providers may be recipients of your data for the purpose of initiating and fulfilling contracts.

Processing of personal data for advertising purposes

You can object to the use of your personal data for advertising purposes at any time, as a whole or for individual measures, without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic tariffs.

Under the legal requirements of Section 7 Paragraph 3 UWG, we are entitled to use the email address that you provided when concluding the contract for direct advertising for our own similar goods or services. You will receive these product recommendations from us regardless of whether you have subscribed to a newsletter.

If you do not wish to receive such recommendations from us by email, you can object to the use of your address for this purpose at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates. A notification in text form is sufficient for this. Of course, every email always contains an unsubscribe link.


How long will my data be stored?

We process your data until the end of the business relationship or until the expiry of the applicable statutory retention periods (e.g. from the Commercial Code, the Tax Code, the Home Care Act or the Working Hours Act); Furthermore, until the end of any legal disputes in which the data is required as evidence.


Will personal data be transferred to a third country?

In principle, we do not transmit any data to a third country. In individual cases, a transfer will only take place on the basis of an adequacy decision by the European Commission, standard contractual clauses, suitable guarantees or your express consent.


What data protection rights do I have?

You have a right to information, correction, deletion or restriction of processing of your stored data at any time, a right to object to processing as well as a right to data portability and to lodge a complaint in accordance with the requirements of data protection law.


Right to information:

You can request information from us as to whether and to what extent we process your data.


Right to rectification:

If we process your data that is incomplete or incorrect, you can request that we correct or complete it at any time.


Right to deletion:

You can request that we delete your data if we are processing it unlawfully or if the processing disproportionately interferes with your legitimate protection interests. Please note that there may be reasons that prevent immediate deletion, e.g. in the case of legally regulated retention obligations.

Regardless of whether you exercise your right to deletion, we will delete your data immediately and completely, unless there is a legal or statutory retention obligation to the contrary.


Right to restriction of processing:

You can request that we restrict the processing of your data if

You dispute the accuracy of the data for a period of time enabling us to verify the accuracy of the data.

the processing of the data is unlawful, but you refuse to delete it and instead request a restriction on the use of the data,

we no longer need the data for the intended purpose, but you still need this data to assert or defend legal claims, or

You have objected to the processing of your data.


Right to data portability:

You can request that we provide you with the data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format and that you can transmit this data to another person responsible without hindrance from us, provided that we receive this data based on one of We process your consent, which can be revoked, or for the performance of a contract between us, and this processing is carried out using automated means. If it is technically feasible, you can request that we transmit your data directly to another person responsible.


Right to object:

If we process your data for legitimate interest, you can object to this data processing at any time; this would also apply to profiling based on these provisions. We will then no longer process your data unless we can demonstrate compelling legitimate reasons for the processing that outweigh your interests, rights and freedoms or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims. You can object to the processing of your data for direct advertising purposes at any time without giving reasons.


Right to complain:

If you are of the opinion that we are violating German or European data protection law when processing your data, we ask you to contact us to clarify any questions. Of course, you also have the right to contact the supervisory authority responsible for you, the respective state office for data protection supervision.

If you would like to assert one of the rights mentioned against us, please contact our data protection officer. If in doubt, we may request additional information to confirm your identity.


Am I obliged to provide data?

The processing of your data is necessary to conclude or fulfill the contract you have entered into with us. If you do not provide us with this data, we will usually have to refuse to conclude the contract or will no longer be able to carry out an existing contract and will therefore have to terminate it. However, you are not obliged to provide data that is not relevant to the fulfillment of the contract or is not required by law.


Changes to this privacy policy

We reserve the right to change our privacy policy if this becomes necessary due to new technologies. Please make sure you have the latest version. If fundamental changes are made to this data protection declaration, we will announce these on our website.